Michael Avenatti, the celebrity lawyer, was sentenced Thursday to 30 months in prison for trying to extort up to $25 million from Nike by threatening the company with bad publicity.