The former licensing company set up to manage Authentic Brands Group’s collection of action sports lifestyle brands filed for Chapter 11 bankruptcy protection on Sunday with $3.3 million in cash on hand and $226 million in debt, according to court filings.